Puheenvuoro



Lindbäck Peter, ombudet

Otsikko:
Ahvenanmaan kirkkoherrojen ja muiden seurakunnan työntekijöiden suomen kielen taidon vaatimus (Hiippakuntavaltuuston esitys 5/2009)

Täysistunto:
Tiistaina 5 päivänä toukokuuta 2009 klo 10.35

Teksti:
Högt värderade fru ordförande, bästa kyrkomötesombud. Kansainliitto päätti noin yhdeksänkymmentä vuotta sitten, että Ahvenanmaasta on tultava yksikielinen, ruotsinkielinen, itsehallinnollinen ja kielellisesti suojattu osaa Suomea. Siitä en voi pyytää anteeksi, koska en ollut silloin vielä syntynyt enkä siis siten voinut vaikuttaa asiaan.

Ahvenanmaalla asuu ainoastaan kaksikymmentäseitsemäntuhatta ihmistä. Heistä joka kolmas on muualta muuttanut, eikä siis Ahvenanmaalla syntynyt. Maakunnassa asuu tällä hetkellä noin kahdeksankymmentä eri kansalaisuutta, jotka puhuvat noin viittäkymmentä eri kieltä. Vähemmistöjen keskuudessa suomenkielisten osuus on suurin, noin tuhat kolmesataa, ja heistä useimmat hallitsevat ruotsia erittäin hyvin.

Miten sitten näin pieni saarivaltiokunta on pystynyt rakentamaan ja ylläpitämään toimivan kirkollisen seurakuntaelämän, osana Suomen evankelis-luterilaista kirkkoa? Näin se toimii: Ahvenanmaa on tällä hetkellä jaettu kymmeneen itsenäiseen seurakuntaan. Neljässä seurakunnassa on ainoastaan yksi pappi. Viidessä seurakunnassa on kaksi pappia. Maarianhaminassa työskentelee kirkkoherra, kaksi kappalaista ja kolme seurakuntapastoria. Tällä hetkellä töissä olevista papeista, viisi ei osaa suomea ollenkaan, neljä osaa hyvin ja loput niin ja näin.

Ja sitten se ratkaiseva kysymys: Miten me Ahvenanmaalla sitten olemme pystyneet takaamaan kirkolliset palvelut suomen kielellä kaikille niille, jotka ovat sitä halunneet? Se on poikkeuksetta onnistunut räätälöimällä omia seurakuntarajoja ylittäviä toimintoja eikä lukemalla kirkkojärjestyksen määritelmiä kirkkoherran kielivaatimuksista. Mainita voi, että me tällä hetkellä pystymme hoitamaan kirkollisia toimituksia jopa kahdeksalla eri kielellä.

Kyrkpressen, joka näyttää olevan Kotimaata asiallisempi lehti, julkaisi viime viikolla hyvän sitaatin: Elämä ei ole sen hankalampaa kuin että ihminen hankkii ystäviä olemalla ystävällinen ja vihollisia olemalla vihamielinen. Tämän mukaan toivon, että tehtäisiin ystävyysratkaisu ja annettaisiin Porvoon tuomiokapitulille kompetenssi aikaansaada toimiva järjestelmä Ahvenanmaalle, jotta voisimme jatkossakin taata suomenkielistä kirkollista palvelua Ahvenanmaalla. Jos nyt selvitetty ratkaisuehdotus ei jostakin syystä toimisi käytännössä, asiaan voi aina palata kirkkojärjestystä muuttamalla ennalleen.



Paluu